Para muchos de los lectores de este blog la canción "Lau Teilatu" del grupo Itoiz es una de las canciones más hermosas que hemos oído y que hemos cantando a altas horas. Ahora Amaia Montero (La Oreja de Van Goch) y Mikel Erentxun (Duncan Dhu) han realizado una versión de la mítica canción de Juan Carlos Pérez (compuesta en 1978 cuando tenía 18 años) que se venderá como rosquillas en la Feria de Durango. Os dejo dos versiones; una la de los donostiarras y otra la de Juankar y África en un programa de ETB1. Yo lo tengo claro cuál es la mejor.
Letra en Castellano
Estamos aquí
y me alegro
y seguro que tu padre también;
y qué bien...¿cómo va
tu bufanda blanca?
Cuatro tejados encima
la luna en medio y tú
mirando hacia arriba,
tu humo en las manos
con un soplo...soplo!
va a venir donde mí
y de nuevo seremos
felices
en la fiesta de cualquier pueblo.
Dulcemente
cántame
María Solt de Benito.
Sin llorar,
estás blanca y las lágrimas
borran tu color.
Cuatro tejados...
Feliz-felices mañana
volveremos a estar
con un poco de champán;
sin dinero pero
las estrellas están con nosotros
junto con la música de un piano.
Cuatro tejados...